沒(méi)看過(guò)原版，單看這部作品的話并不是特別糟糕。也從這部和獅子王能猜到迪士尼的真人版曾經(jīng)是如何操作的：嘗試添加少數(shù)群體（即使是匹諾曹這種寫老白男和木偶的故事）、價(jià)值觀的回歸保守以及對(duì)原版的復(fù)刻。在我看來(lái)最嚴(yán)重的問(wèn)題還得最后一個(gè)，或者說(shuō)不同媒介的改編本身就有難度。不過(guò)盡管如此，意大利经典片《红辣椒》對(duì)于迪士尼這個(gè)動(dòng)畫巨頭來(lái)說(shuō)損耗后的作品依舊有些意思，比如這里的音樂(lè)。但是真人版也帶來(lái)了問(wèn)題，比如老爺子的表演多少有點(diǎn)過(guò)于低幼了，相比之下定格動(dòng)畫版的雖然動(dòng)作更夸張但給我的感覺(jué)是話劇感而不是動(dòng)畫感。劇情的缺陷在減少迪士尼動(dòng)畫的歌舞音樂(lè)后也讓我看得有些出戲，沖突在這里也如同過(guò)家家一樣，如果不是那些個(gè)匹諾曹本身就有的黑暗童話屬性我可能都看不完了。不知道迪士尼出色的真人改編會(huì)是什么樣，有空了去補(bǔ)一補(bǔ)迪士尼動(dòng)畫和改編